home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Plus SuperCD 64 / supercd64_1.iso / Toma nota / MicroArea / Demo WinLab / WINLAB 6.msi / Binary.New_Binary3 / sqloldb.cab / sqloledb.rll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2000-09-26  |  22.1 KB  |  653 lines

  1. 338    alter
  2. 339    add
  3. 342    create proc 
  4. 345    Error de sintaxis en el archivo de traducci≤n %s
  5. 346    set implicit_transactions off
  6. 347    set implicit_transactions on
  7. 348    as 
  8. 349    null
  9. 350    select
  10. 351    where
  11. 353    SET ROWCOUNT 
  12. 354    SET NO_BROWSETABLE 
  13. 355    BEGIN TRAN
  14. 356    SET TEXTSIZE 
  15. 361    char
  16. 362    varchar
  17. 363    text
  18. 364    nchar
  19. 365    nvarchar
  20. 366    ntext
  21. 367    binary
  22. 368    varbinary
  23. 369    image
  24. 370    int
  25. 371    smallint
  26. 372    tinyint
  27. 373    float
  28. 374    real
  29. 375    numeric
  30. 376    money
  31. 377    datetime
  32. 378    bit
  33. 379    timestamp
  34. 380    uniqueidentifier
  35. 381    sql_variant
  36. 382    bigint
  37. 383    smallmoney
  38. 384    smalldatetime
  39. 397    from
  40. 398     holdlock 
  41. 399     where 1=2
  42. 400    create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk;
  43. 402    EXEC 
  44. 403    IF @@TRANCOUNT > 0 COMMIT TRAN
  45. 404    IF @@TRANCOUNT > 0 ROLLBACK TRAN
  46. 405    select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype>=
  47. 406    'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)'
  48. 407    'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)'
  49. 408    'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)'
  50. 409    'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)'
  51. 410    'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)'
  52. 411    'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)'
  53. 412    'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH'
  54. 413    'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR'
  55. 414    'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE'
  56. 415    'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)'
  57. 416    'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE'
  58. 417    'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)'
  59. 418    'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)'
  60. 419     dbcc traceon(208)
  61. 420     set quoted_identifier 
  62. 421     set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off
  63. 423    table
  64. 424    %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu
  65. 439    drop
  66. 440    SET PARSEONLY ON 
  67. 441     SET PARSEONLY OFF
  68. 442    SET NOEXEC ON 
  69. 443     SET NOEXEC OFF
  70. 458    '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu'
  71. 478    SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED
  72. 479    SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED
  73. 481    SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ
  74. 483    identity
  75. 484     , =
  76. 485    SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE
  77. 486     char      binary      decimal       integer smallint float real double varchar      date     time     timestamp longvarchar varbinary      longvarbinary tinyint bit numeric       
  78. 487     char(255);binary(255);decimal(38,4);int;    smallint;float;real;float; varchar(255);datetime;datetime;datetime; text;       varbinary(255);image;        tinyint;bit;numeric(38,4);
  79. 488     char(255);binary(255);money;        int;    smallint;float;real;float; varchar     ;datetime;datetime;datetime; text;       varbinary     ;image;        tinyint;bit;
  80. 489     set numeric_roundabort on 
  81. 510    avg
  82. 511    cnt
  83. 512    max
  84. 513    min
  85. 514    sum
  86. 515    stdev
  87. 516    stdevp
  88. 517    var
  89. 518    varp
  90. 519    order
  91. 520    SET FMTONLY ON 
  92. 521     SET FMTONLY OFF
  93. 540    BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT,
  94. 541    NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS,
  95. 542    TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT
  96. 1106    SQLOLEDB.DLL
  97. 1117    sp_server_info 1
  98. 10110    21S01
  99. 10111    21S01
  100. 10121    07008
  101. 10122    07008
  102. 10169    22003
  103. 10207    22018
  104. 10208    42S22
  105. 10209    42S02
  106. 10211    22007
  107. 10212    22007
  108. 10214    21S01
  109. 10221    22003
  110. 10222    23000
  111. 10231    42000
  112. 10233    22003
  113. 10234    23000
  114. 10235    22003
  115. 10236    22018
  116. 10237    22003
  117. 10238    22003
  118. 10239    22003
  119. 10240    42S02
  120. 10241    22003
  121. 10242    22007
  122. 10243    22007
  123. 10245    22003
  124. 10246    22018
  125. 10247    22003
  126. 10248    22018
  127. 10249    22003
  128. 10250    22018
  129. 10257    22018
  130. 10267    25000
  131. 10268    42S02
  132. 10273    23000
  133. 10274    23000
  134. 10278    25000
  135. 10296    22007
  136. 10297    22007
  137. 10306    22018
  138. 10311    22025
  139. 10410    22018
  140. 10513    21000
  141. 10516    23000
  142. 10518    22007
  143. 10519    22018
  144. 10520    22003
  145. 10521    22003
  146. 10522    22003
  147. 10523    22003
  148. 10524    22003
  149. 10525    22003
  150. 10530    22018
  151. 10531    23000
  152. 10536    22003
  153. 10548    23000
  154. 10551    44000
  155. 10612    25000
  156. 10629    25000
  157. 10912    08004
  158. 10917    08004
  159. 10920    01000
  160. 10927    01000
  161. 11008    22003
  162. 11011    22019
  163. 11206    40001
  164. 11212    40001
  165. 11223    HYT00
  166. 11506    23000
  167. 11509    23000
  168. 11757    42S14
  169. 11760    42S22
  170. 11768    42S02
  171. 11770    42S22
  172. 11771    42S22
  173. 11779    42S13
  174. 11780    42S11
  175. 11907    42S02
  176. 11912    42S22
  177. 11914    42S11
  178. 12502    42S02
  179. 12602    23000
  180. 12616    23000
  181. 12626    40001
  182. 12627    23000
  183. 12628    23000
  184. 12706    42S21
  185. 12707    42S02
  186. 12715    42S01
  187. 12728    42S21
  188. 12729    42S02
  189. 12741    08004
  190. 13002    42S12
  191. 13310    40001
  192. 13605    23000
  193. 13606    23000
  194. 13607    01000
  195. 13608    01000
  196. 13623    01000
  197. 13702    42S02
  198. 13704    42S12
  199. 13719    42S12
  200. 13726    42S03
  201. 13727    42S03
  202. 13729    42S12
  203. 13903    25000
  204. 13904    25000
  205. 13907    25000
  206. 13909    25000
  207. 13919    25S04
  208. 14003    28000
  209. 14018    08004
  210. 14314    42S12
  211. 14315    42S02
  212. 14402    42S02
  213. 14410    21S02
  214. 14502    21S02
  215. 14503    21S02
  216. 14507    42S21
  217. 14510    42S21
  218. 14702    42S02
  219. 14903    42S02
  220. 14923    42S03
  221. 14925    42S22
  222. 15075    42S03
  223. 15702    01000
  224. 15704    01000
  225. 16227    42S12
  226. 16402    25000
  227. 17113    40001
  228. 18111    42S23
  229. 18115    22018
  230. 18116    22003
  231. 18135    22012
  232. 18153    22001
  233. 18154    01003
  234. 18169    42S11
  235. 18175    HY120
  236. 26903    HY109
  237. 26917    34000
  238. 26930    HY009
  239. 26931    24000
  240. 26932    24000
  241. 26935    01001
  242. 27810    08004
  243. 28451    08004
  244. 28459    08004
  245. 28460    28000
  246. 30019    Current Catalog
  247. 30020    Active Sessions
  248. 30021    Asynchable Commit
  249. 30022    Pass By Ref Accessors
  250. 30023    Catalog Location
  251. 30024    Catalog Term
  252. 30025    Catalog Usage
  253. 30026    Column Definition
  254. 30027    NULL Concatenation Behavior
  255. 30028    Data Source Name
  256. 30029    Read-Only Data Source
  257. 30030    DBMS Name
  258. 30031    DBMS Version
  259. 30032    GROUP BY Support
  260. 30033    Heterogeneous Table Support
  261. 30034    Identifier Case Sensitivity
  262. 30035    Lock Modes
  263. 30036    Maximum Index Size
  264. 30037    Maximum Row Size
  265. 30038    Maximum Row Size Includes BLOB
  266. 30039    Maximum Tables in SELECT
  267. 30040    Multiple Storage Objects
  268. 30041    Multi-Table Update
  269. 30042    Notification Phases
  270. 30043    NULL Collation Order
  271. 30044    OLE Object Support
  272. 30045    ORDER BY Columns in Select List
  273. 30046    Prepare Commit Behavior
  274. 30047    Prepare Abort Behavior
  275. 30048    Procedure Term
  276. 30049    OLE DB Version
  277. 30050    Provider Name
  278. 30051    Provider Version
  279. 30052    Quoted Identifier Sensitivity
  280. 30053    Schema Term
  281. 30054    Schema Usage
  282. 30055    SQL Support
  283. 30056    Structured Storage
  284. 30057    Subquery Support
  285. 30058    Isolation Levels
  286. 30059    Isolation Retention
  287. 30060    Table Term
  288. 30061    User Name
  289. 30062    Transaction DDL
  290. 30063    Asynchable Abort
  291. 30064    Data Source Object Threading Model
  292. 30065    Multiple Parameter Sets
  293. 30066    Output Parameter Availability
  294. 30067    Persistent ID Type
  295. 30068    Column Recalculated Notification
  296. 30069    Column Set Notification
  297. 30070    Row Activate Notification
  298. 30071    Row Delete Notification
  299. 30072    Row First Change Notification
  300. 30073    Row Insert Notification
  301. 30074    Row Release Notification
  302. 30075    Row Resynchronization Notification
  303. 30076    Rowset Release Notification
  304. 30077    Rowset Fetch Position Change Notification
  305. 30078    Row Undo Change Notification
  306. 30079    Row Undo Delete Notification
  307. 30080    Row Undo Insert Notification
  308. 30081    Row Update Notification
  309. 30082    Rowset Conversions on Command
  310. 30083    Multiple Results
  311. 30084    Alter Column Support
  312. 30091    ISequentialStream
  313. 30094    Preserve on Abort
  314. 30095    Blocking Storage Objects
  315. 30096    Use Bookmarks
  316. 30097    Skip Deleted Bookmarks
  317. 30098    Bookmark Type
  318. 30099    Cache Deferred Columns
  319. 30100    Fetch Backwards
  320. 30101    Hold Rows
  321. 30102    Append-Only Rowset
  322. 30103    Scroll Backwards
  323. 30104    Column Privileges
  324. 30105    Command Time Out
  325. 30106    Preserve on Commit
  326. 30107    Defer Column
  327. 30108    Delay Storage Object Updates
  328. 30109    Immobile Rows
  329. 30110    Literal Bookmarks
  330. 30111    Literal Row Identity
  331. 30112    Maximum Open Rows
  332. 30113    Maximum Pending Rows
  333. 30114    Maximum Rows
  334. 30118    Others' Inserts Visible
  335. 30119    Others' Changes Visible
  336. 30120    Own Inserts Visible
  337. 30121    Own Changes Visible
  338. 30122    Quick Restart
  339. 30123    Reentrant Events
  340. 30124    Remove Deleted Rows
  341. 30125    Report Multiple Changes
  342. 30126    Row Privileges
  343. 30127    Row Threading Model
  344. 30128    Server Cursor
  345. 30129    Objects Transacted
  346. 30130    Updatability
  347. 30131    Strong Row Identity
  348. 30132    IAccessor
  349. 30133    IColumnsInfo
  350. 30134    IColumnsRowset
  351. 30135    IConnectionPointContainer
  352. 30136    Notification Granularity
  353. 30137    IRowset
  354. 30138    IRowsetChange
  355. 30139    IRowsetIdentity
  356. 30140    IRowsetInfo
  357. 30141    IRowsetLocate
  358. 30142    IRowsetRefresh
  359. 30143    IRowsetResynch
  360. 30144    IRowsetScroll
  361. 30145    IRowsetUpdate
  362. 30146    ISupportErrorInfo
  363. 30147    Change Inserted Rows
  364. 30148    Return Pending Inserts
  365. 30149    IConvertType
  366. 30150    Maximum Open Chapters
  367. 30151    Maximum OR Conditions
  368. 30152    Maximum Sort Columns
  369. 30153    Sort on Index
  370. 30155    Cache Authentication
  371. 30156    Encrypt Password
  372. 30157    Integrated Security
  373. 30158    Mask Password
  374. 30159    Password
  375. 30160    Persist Encrypted
  376. 30161    Persist Security Info
  377. 30162    User ID
  378. 30163    General Timeout
  379. 30164    Data Source
  380. 30165    Window Handle
  381. 30166    Impersonation Level
  382. 30167    Location
  383. 30168    Mode
  384. 30169    Prompt
  385. 30170    Protection Level
  386. 30171    Connect Timeout
  387. 30172    Locale Identifier
  388. 30173    Extended Properties
  389. 30174    Autocommit Isolation Levels
  390. 30175    Autoincrement
  391. 30176    Default
  392. 30178    Fixed Length
  393. 30179    Nullable
  394. 30180    Primary Key
  395. 30181    Unique
  396. 30183    Clustered
  397. 30184    Fill Factor
  398. 30188    Primary Key
  399. 30192    Unique
  400. 30193    Temporary Table
  401. 30195    Current Language
  402. 30196    Network Address
  403. 30197    Network Library
  404. 30198    Use Procedure for Prepare
  405. 30199    Auto Translate
  406. 30200    Packet Size
  407. 30201    Application Name
  408. 30202    Workstation ID
  409. 30203    Replication server name connect option
  410. 30204    Server to Server RPC server name
  411. 30205    Override the NIC in the loginrec
  412. 30211    Maximum BLOB Length
  413. 30212    Fastload Options
  414. 30213    Keep Nulls
  415. 30214    Keep Identity
  416. 30215    Cursor Auto Fetch
  417. 30216    Defer Prepare
  418. 30217    IRowsetFastLoad
  419. 30220    Enable Fastload
  420. 30223    Allow Native Variant
  421. 30224    Quoted Catalog Names
  422. 30225    SQLXML Version
  423. 30226    Provider Friendly Name
  424. 30227    Connection Status
  425. 30228    Bookmark Information
  426. 30229    Server Name
  427. 30230    Open Rowset Support
  428. 30231    Initial Catalog
  429. 30232    Initial File Name
  430. 30233    Multiple Connections
  431. 30234    Reset Datasource
  432. 30235    Access Order
  433. 30236    IMultipleResults
  434. 30237    Lock Mode
  435. 30238    Server Data on Insert
  436. 30239    Unique Rows
  437. 30240    Unicode Locale Id
  438. 30241    Unicode Comparision Style
  439. 30242    Use Encryption for Data
  440. 30243    Tag with column collation when possible
  441. 30244    Table Statistics Support
  442. 30245    Column Level Collation Support
  443. 30246    Character Set Name
  444. 30247    Sort Order Name
  445. 30248    Current Collation Name
  446. 30253    Column Level Collation Name
  447. 30260    Output stream
  448. 30261    Output encoding
  449. 30265    Mapping schema
  450. 30266    xsl
  451. 30267    Base path
  452. 30268    Command type
  453. 30269    xml root
  454. 30270    ss stream flags
  455. 30271    Content type
  456. 30400    IRow
  457. 30401    IGetSession
  458. 30402    Hidden Columns
  459. 40000    No se puede eliminar el φndice
  460. 40001    Inicio de sesi≤n en Microsoft SQL Server
  461. 40002    tabla
  462. 40003    propietario
  463. 40004    base de datos
  464. 40005    procedimiento almacenado
  465. 40006    (local)
  466. 40007    Inicio de sesi≤n en Microsoft SQL Server
  467. 40008    No hay Ayuda disponible
  468. 40017    Para rellenar el cuadro de lista se requiere un Id. de inicio de sesi≤n y una contrase±a vßlidos
  469. 40018    Error al rellenar el cuadro de lista:\nSQLState: '%s'\n Error de SQL Server: %ld\n%s
  470. 40019    Error en la conexi≤n:\nSQLState: '%s'\nError de SQL Server: %ld\n%s\n
  471. 40020    &Servidor:
  472. 40021    (Default)
  473. 40022    Traductor desconocido
  474. 40023    Seleccionar archivo de registro
  475. 40024    Archivos de registro (*.log)|*.log|Todos los archivos (*.*)|*.*|
  476. 40025    El campo Umbral de registro de consulta debe ser numΘrico
  477. 40026    En %s, la siguiente consulta se ejecut≤ en %lu milisegundos
  478. 40027    Se produjo el error %d. El servidor '%s' no devolvi≤ ninguna descripci≤n.
  479. 40114    07001N·mero de parßmetros no vßlido
  480. 40115    07006Infracci≤n del atributo de tipo de datos restringido
  481. 40116    07S01Uso no vßlido de parßmetro predeterminado
  482. 40117    08001El cliente no pudo establecer la conexi≤n
  483. 40118    08004El servidor rechaz≤ la conexi≤n
  484. 40119    08S01Error en la conexi≤n
  485. 40120    21S01La lista de valores de inserci≤n no coincide con la lista de columnas
  486. 40121    21S02El grado de la tabla derivada no coincide con la lista de columnas
  487. 40122    22001Datos tipo String, se truncarßn por la derecha
  488. 40123    22002Se necesita una variable indicadora, pero no se ha suministrado
  489. 40124    22003Valor numΘrico fuera del intervalo
  490. 40125    22018Valor de carßcter no vßlido para especificaci≤n cast.
  491. 40126    22007Formato de fecha no vßlido
  492. 40127    22007Formato de hora no vßlido
  493. 40128    22007Formato Timestamp no vßlido
  494. 40129    22026No coincide la longitud de las cadenas de datos
  495. 40130    24000Estado del cursor no vßlido
  496. 40131    25000Estado de transacci≤n no vßlido
  497. 40132    28000Especificaci≤n de autorizaci≤n no vßlida
  498. 40133    28000Especificaci≤n de autorizaci≤n no vßlida; se deneg≤ el acceso a la base de datos seleccionada
  499. 40134    28000Especificaci≤n de autorizaci≤n no vßlida; el idioma especificado no es compatible
  500. 40135    34000Nombre de cursor no vßlido
  501. 40136    42000Error de sintaxis o infracci≤n de acceso
  502. 40137    3C000Nombre de cursor duplicado
  503. 40138    HY018El servidor rechaz≤ la solicitud de cancelaci≤n
  504. 40140    IM006El servidor no permite cambiar el tama±o del paquete, se us≤ el tama±o predeterminado
  505. 40141    IM008Error en el cuadro de dißlogo
  506. 40142    IM009No se pudo cargar la DLL de traducci≤n
  507. 40143    IM009El m≤dulo de traducci≤n no es vßlido
  508. 40144    HY000Error general
  509. 40146    HY000No se puede encontrar en el servidor el procedimiento almacenado necesario para completar esta operaci≤n (se incluφan en el disco de instalaci≤n de ODBC para el controlador de SQL Server). P≤ngase en contacto con el administrador del sistema.
  510. 40147    HY000Se ha recibido de SQL Server un token desconocido
  511. 40148    HY000Operaci≤n no permitida mientras haya resultados pendientes
  512. 40149    HY000No se pudo cargar el m≤dulo de comunicaci≤n. El controlador no se instal≤ correctamente.
  513. 40150    HY000El m≤dulo de comunicaci≤n no es vßlido. El controlador no se instal≤ correctamente.
  514. 40151    HY000Advertencia: inserci≤n o actualizaci≤n parcial. No se realiz≤ correctamente la inserci≤n o actualizaci≤n de columnas de texto o de imagen.
  515. 40152    HY000La conexi≤n estß ocupada con los resultados de otro comando
  516. 40153    HY000Error al cerrar la conexi≤n
  517. 40154    HY000Error de protocolo en secuencia TDS
  518. 40155    HY000El b·fer TDS es demasiado grande
  519. 40156    HY000No se permite un parßmetro no predeterminado despuΘs de un parßmetro predeterminado
  520. 40157    HY001Error al asignar memoria
  521. 40158    07009═ndice descriptor no vßlido
  522. 40159    HY003Tipo de b·fer de aplicaci≤n no vßlido
  523. 40160    HY008Operaci≤n cancelada
  524. 40161    HY009Uso de puntero Null no vßlido
  525. 40162    HY010Error en la secuencia de funci≤n
  526. 40163    HY011Operaci≤n no vßlida en este momento
  527. 40164    HY015No hay un nombre de cursor disponible
  528. 40165    HY090Longitud de b·fer o cadena no vßlida
  529. 40166    HY091Identificador de campo descriptor no vßlido
  530. 40167    HY092Identificador de opci≤n o atributo no vßlido
  531. 40168    07009N·mero de parßmetros no vßlido
  532. 40169    HY021Informaci≤n del descriptor no consistente
  533. 40170    HY021Valor de escala no vßlido
  534. 40171    HY096Tipo de informaci≤n no vßlido
  535. 40172    HY104Valor de precisi≤n no vßlido
  536. 40173    HY105Tipo de parßmetro no vßlido
  537. 40174    HY106Tipo de b·squeda fuera del intervalo
  538. 40175    HY107Valor de fila fuera del intervalo
  539. 40176    HY109Posici≤n del cursor no vßlida
  540. 40177    HY111Valor no vßlido del marcador
  541. 40178    HYC00Caracterφstica opcional no implementada
  542. 40179    HYT00Termin≤ el tiempo de espera
  543. 40180    08003No existe la conexi≤n
  544. 40184    HY019Los datos que no son binarios ni de caracteres se enviaron por partes
  545. 40190    07005La instrucci≤n preparada no es una especificaci≤n de cursor
  546. 40192    HY020Intento de concatenar con un valor nulo o predeterminado
  547. 40193    HY000Demasiadas columnas en la lista de selecci≤n
  548. 40194    HY016No se puede modificar un descriptor de fila de implementaci≤n
  549. 40195    HY004Tipo de datos SQL no vßlido
  550. 40197    22015Desbordamiento de campo de intervalo
  551. 40198    HY007La instrucci≤n asociada no estß preparada
  552. 40199    HY024Valor de atributo no vßlido
  553. 40201    HY000La conexi≤n no esta habilitada para BCP
  554. 40202    HY000No se puede derivar informaci≤n parametrizada de un procedimiento almacenado temporalmente.
  555. 40203    HY000No coincide la versi≤n del controlador ODBCBCP
  556. 40205    HY000Error en la conversi≤n Unicode
  557. 40206    HY000No se puede insertar o actualizar columnas de tablas m·ltiples.
  558. 40207    HY108El primer parßmetro del comando {rpc representa el valor devuelto por el procedimiento almacenado y se debe definir como parßmetro de salida
  559. 40208    HY109El comando {rpc se prepara automßticamente, no es necesario prepararlo
  560. 40209    HY110El usuario debe configurar la Informaci≤n de parßmetro para todos los parßmetros si se ejecuta un comando {rpc
  561. 40210    HY111Los comandos {rpc no pueden utilizar cursores de servidor
  562. 40212    HY000Intent≤ hacer una copiar masiva de un valor NULL a una columna Servidor que no acepta valores NULL
  563. 40224    HY000Intent≤ hacer una copia masiva a SQL Server de una columna sobredimensionada
  564. 40227    HY000Todas las columnas vinculadas son de s≤lo lectura
  565. 40228    HY000No se puede inicializar el paquete SSPI
  566. 40229    HY000No se puede generar el contexto SSPI
  567. 40233    HY000La longitud de la fila excede el tama±o mßximo permitido por SQL Server
  568. 40234    HY000Error en la conversi≤n Unicode en la pßgina de c≤digos de servidor, no en la de cliente
  569. 40237    HY000Se ha detectado una biblioteca de red antigua (%s). B≤rrela y reinicie la aplicaci≤n.
  570. 40238    HY000No es posible resolver las intercalaciones de columnas. No se puede continuar la copia masiva.
  571. 40350    25S11Alistamiento no permitido debido a una transacci≤n pendiente
  572. 40351    25S12Error en transacci≤n distribuida
  573. 40400    01000Advertencia general
  574. 40401    01000Se ha confirmado una transacci≤n en curso
  575. 40402    01000Los procedimientos almacenados de catßlogo instalados en el servidor %s son de la versi≤n %s; se requiere la versi≤n %02d.%02d.%4.4d ≤ posterior para admitir IDBSchemaRowset. P≤ngase en contacto con el administrador del sistema y pφdale que ejecute instcat.sql
  576. 40403    01000Se deneg≤ el acceso a la base de datos configurada en el DSN. Se usarß el valor predeterminado.
  577. 40404    01000El idioma configurado en el DSN no es compatible. Se usarß el predeterminado.
  578. 40405    01000Procedimiento ejecutado con 'EXEC'. No se han devuelto parßmetros de salida.
  579. 40406    01000Error al intentar el acceso al archivo de registro. El registro se ha desactivado.
  580. 40407    01000Conectado con el servidor de seguridad
  581. 40408    01000Depuraci≤n SQL desactivada
  582. 40409    01000Conflicto en las opciones de traducci≤n entre los juegos de caracteres del cliente y el servidor
  583. 40410    01004Datos tipo String, se truncarßn por la derecha
  584. 40450    01S00Atributo de cadena de conexi≤n no vßlido
  585. 40451    01S01Error en la fila
  586. 40452    01S02Valor de opci≤n cambiado
  587. 40453    01S02El servidor no permite cambiar el tama±o del paquete, se us≤ el tama±o del servidor
  588. 40454    01S02Cambi≤ el tama±o del paquete
  589. 40455    01S02Cambi≤ el tipo de cursor
  590. 40456    01S02Cambi≤ la concurrencia del cursor
  591. 40457    01S02Cambi≤ el tiempo de espera de inicio de sesi≤n
  592. 40458    01001Conflicto de operaci≤n de cursor
  593. 40459    01S05Se trat≤ Cancel como FreeStmt/Close
  594. 40460    01S06Se intent≤ buscar antes de recibir el primer conjunto de filas
  595. 40461    01S07Truncamiento fraccionario
  596. 40500    Nombre del origen de datos
  597. 40501    Controlador
  598. 40502    Servidor
  599. 40503    Id. de inicio de sesi≤n
  600. 40504    Contrase±a
  601. 40505    AppName
  602. 40506    Id. de estaci≤n de trabajo
  603. 40509    Base de datos
  604. 40510    Idioma
  605. 40550    Error de red desconocido
  606. 40551    Memoria insuficiente.
  607. 40552    Acceso denegado.
  608. 40553    La conexi≤n estß ocupada.
  609. 40554    Conexi≤n interrumpida.
  610. 40555    Se excedi≤ el lφmite de conexi≤n.
  611. 40556    No se encontr≤ el servidor SQL Server especificado.
  612. 40557    No se ha iniciado la red.
  613. 40558    Recursos de red insuficientes.
  614. 40559    La red estß ocupada.
  615. 40560    Acceso a la red denegado.
  616. 40561    Error general de red. Consulte la documentaci≤n de la red.
  617. 40562    Modo de conexi≤n incorrecto.
  618. 40563    No se encontr≤ el nombre en el servicio de directorios.
  619. 40564    Conexi≤n no vßlida.
  620. 40565    Error al leer o escribir datos de red.
  621. 40566    Demasiados identificadores de archivo abiertos.
  622. 40567    No existe el servidor SQL Server o se ha denegado el acceso al mismo.
  623. 40568    Error de seguridad de SSL.
  624. 40569    SQL Server requiere que el cifrado estΘ activado.
  625. 40570    SQL Server no admite el cifrado.
  626. 40601    HY000El origen de datos no puede utilizarse porque su correspondiente versi≤n DBMS es anterior a 6.5.0.
  627. 40603    No se admiten las propiedades solicitadas.
  628. 40604    Operaci≤n cancelada
  629. 40605    No se admiten las variantes anidadas como parßmetros.
  630. 40606    Al menos un parßmetro contiene un tipo que no estß permitido.
  631. 40607    No se puede determinar el tipo de parßmetro de al menos un parßmetro de variante.
  632. 40608    No se puede iniciar transacci≤n porque hay mßs de una conexi≤n en uso.
  633. 40609    No se puede crear una nueva conexi≤n porque estß en modo de transacci≤n manual o distribuida.
  634. 40610    No se puede iniciar la transacci≤n si estß en modo firehose.
  635. 40611    HY000El origen de datos no puede utilizarse ya que no es Microsoft SQL Server.
  636. 40612    Se realiz≤ una llamada a ITransaction::Commit o ITransaction::Abort y el objeto se encuentra inestable.
  637. 40613    No se puede iniciar la transacci≤n mientras se estß en modo de carga rßpida.
  638. 40614    Los conjuntos de filas de carga rßpida no admiten interfaces IRowset.
  639. 40616    La precisi≤n no es vßlida.
  640. 40617    La escala no es vßlida.
  641. 40618    No se pudo completar una preparaci≤n aplazada.
  642. 40619    42000No se puede obtener la informaci≤n de parßmetros a partir de instrucciones SQL con consultas de subselecci≤n. Establezca la informaci≤n de parßmetros antes de preparar el comando.
  643. 40620    No es posible leer los datos de la secuencia porque ACCESSORDER es secuencial y ya se ha leφdo la columna.
  644. 40621    No se puede recuperar algunas columnas porque ACCESSORDER es secuencial y ya se han leφdo las columnas.
  645. 40622    HY000Comportamiento inesperado en el servidor.
  646. 40623    No se pudo cargar la biblioteca sqlxmlx.dll. Aseg·rese de que estß correctamente instalada y registrada.
  647. 40624    La propiedad IRowsetFastLoad no se puede establecer como opcional.
  648. 40625    01000Advertencia: no se puede mantener el conjunto de filas de conjunto predeterminado de resultados.
  649. 40626    42000La informaci≤n de parßmetros no puede derivarse de instrucciones de SQL. Establezca la informaci≤n de los parßmetros antes de preparar el comando.
  650. 40627    HY000Valores de los parßmetros de entrada no vßlidos. Compruebe el estado de esos valores para obtener mßs detalles.
  651. 40628    Al menos un parßmetro no puede derivarse de la informaci≤n de enlace. Establezca la informaci≤n del parßmetro primero.
  652. 40629    No se puede crear una secuencia de cadena para texto no ejecutado o datos de una imagen.
  653.